愛你…一萬年 Love you…for ten thousand years

曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前,但是我沒有珍惜,等到了失去的時候才後悔莫及。塵­世間最痛苦的事莫過於此。如果上天可以給我一個機會再來一次的話,我會跟那個女孩子說­我愛她!如果非要把這份愛加上一個期限,我希望是…一萬年。

Once, true love was placed before me, but I did not cherish it. And after it was lost to me, I could do nothing but regret. In this dusty sentient world there is no greater pain than this. If the heavens can give me a chance to do it all over again, I would tell that girl, I love her! If there be a need to put a time limit on this love, I wish it to be…ten thousand years.

原来那个女孩子,在我的心里面留下了一滴眼泪
What that girl left in my heart, was a single tear

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s